１０月７日　今年は１０月が台風当たり月かも

満腹人材（満腹の人材なり）（「玉茗堂尺牘」）

がんばって書こう・・・と思ったんですが、眠いので短いのにします。

眠くても腹は減るとは生命の神秘である。

・・・・・・・・・・・・・・・

今日は朝早かったんです。しかもその後飛行機で南方に来たらむちゃくちゃ暑い。体力を奪われそうなので食ったら腹苦しい。おまけにネコの相手しててはなを噛まれて（こちらがネコを噛もうとしたからですが）流血。不運だなあ。

強烈暴力ネコだ。「おまえが仕掛けてくるからニャ！人間のクセにかじってくるとは」

さて、明の萬暦のころですが、李元冲がうちに寄っていきました。その時に言うに、

門下満腹人材。無措手処。

門下満腹の人材なり。手を措くの処無し、と。

「鄒先生のところは腹いっぱいになるぐらい人材だらけで、手の施しようもない（なんにも教えなくていい）ぐらいだ」と。

わたしは言った、

治世人多于事、否則事多于人。

治世には人、事よりも多く、否なれば事、人よりも多し、と。

「平和な世の中だと人材は問題よりも多いだろう。だが、そうでない世の中では、人材は問題に追いつかない」と。

弟子に人材が多いのは、世の中が治まっているからか、やることが多すぎるから先生のところでどんどん育てているか、いずれかでしょう。

わたしには、

世際竟未知如何也。

世際ついに未だ如何なるやを知らず。

世の中が結局どちらであるか、まだわかっていないのです。

先生は如何思われますか。

・・・・・・・・・・・・・・

明・湯顕祖「玉茗堂尺牘」巻四より。相手は鄒南皐先生、東林党（正義派）の領袖の一人で、もうすぐ処罰されます。時代が悪かったのです。不運だなあ。