１０月４日　昨日はサボって楽ちんだった

鬱林烏滸（鬱林の烏滸）（「後漢書」）

昨日は早く寝てしまいました。「これは楽ちんだ」と思ってもっとサボりたいのですが、今日も更新しているのは、「後漢書」を読んでいたら、みなさんに教えてあげたい耳よりの話があったからなんです。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

建寧三年（１７０）冬、

鬱林烏滸民、相率内属。

鬱林（うつりん）の烏滸（おこ）民、相率（したが）いて内属す。

広西の鬱林に住む蛮族の総称を「烏滸（おこ）の民」というが、彼らが互いに引かれるように一般人民にしてくれと申請してきた。

のだそうです。この「烏滸民」は、あまりにもバカである、ということで、我が国の知識人の間では、「烏滸（おこ）」と書いて「ばかげている」という意味の漢語になりました。（チャイナではそんな意味無いので、チャイナの科挙試験を受ける人は注意してください）

頼山陽の上杉謙信を歌った詩に、「烏滸なり十年一剣を磨きし」という名句がありますね。
―――なんとバカげたことであったか、十年も一振りの剣を使う技を磨いてきたことは。（そんなことよりもっと戦略や戦術を勉強すべきであったのだ！）
と言っております。では「烏滸」の民が伝どんなにバカであったかというと、唐・李賢らの「後漢書注」に引く晋・裴淵の「廣州記」によれば、

其俗食人。以鼻飲水、口中進噉如故。

その俗人を食らう。鼻を以て水を飲み、口中に進噉すること故（もと）の如し。

彼らは人間を食う風習がある。また、水は鼻で飲む。（口で飲まないのはなぜかというと）口でものを食べたままで、水を飲むことができるからである。

というバカなのです。わははは。なお、光和元年（１７８）には彼らより南の海岸沿いにいたと思われる「合浦・交趾の烏滸民」がベトナム方面の九真・日南の蛮族とともに反乱を起こして後漢の出先を攻め滅ぼしているようです。

この人も烏滸っぽいですね。
あんまりためにならなかった？　うーん、では、これはどうでしょうか。

熹平六年（１７７）春二月、

南宮平城門及武庫東垣屋自壊。

南宮平城門及び武庫東垣屋自ずから壊る。

洛陽城の南門である平城門と、兵器庫並びにその東の塀が、原因も無く壊れた。

家が理由も無く壊れるとは、数日前に杉並区でも起こった事件ですが、前漢時代の大学で教えられていた京房の「易伝」によれば、

小人在位、厥妖城門自壊。

小人在位すれば、その妖、城門自壊す。

くだらんやつが高い地位にあると、その悪影響で、城門などの建物が原因なく壊れるものである。

とのこと。なるほど、これは勉強になった。くだらんやつが高い地位にいたわけだ。だが、あくまで数日前のことです。今日のことではありません。
これは如何でしょうか。

この年の秋七月、

青虹見御坐玉堂後殿庭中。

青虹、御坐玉堂の後殿庭中に見（あら）わる。

青い虹が、宮中内の玉堂の奥御殿の庭に出現した。

なんと、光学的には絶対見えないという虹の根っこが発見されたのです。しかも観測記録があって、「東観記」にいう、

堕所御温明殿庭中、如車蓋隆起、奮迅、五色、有頭、体長十余丈、形皃似龍。

堕所、御温明殿庭中、車蓋の隆起するが如く、奮迅し、五色にて頭有り、体長十余丈、形皃（けいぼう）龍に似たり。

（虹の）落ちたところは温明殿のお庭の中である。車の屋根のように持ち上がり（←「～」のような形をいうのではないかと思います）、ぶるぶると奮え、動きが速く、五色の色がついていて、頭がある。体長は数十メートルあり、姿かたちは龍のようであった。

「青虹」ですが「五色」だということ、「龍に似る」というんですから記録者は龍を見たことがあるんだということがわかります。ためになりましたね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「後漢書」巻八（李賢等注）より。ためになって喜んでもらえると思って今日は更新しているのですが、みなさんは思わないのですか。感謝もない？　
「こんなことで人が喜ぶと思っている肝冷庵は老害なだけでなく「烏滸」じゃないか」
じゃと！　むむむ・・・
ようし、では問題じゃ。わしとおまえさんらとどちらが「烏滸」か確かめてみましょう。

問題：「烏」の部首を考えてみてください。

「鳥」部だったら何画になるんですか？　うっしっし。肝冷庵は知ってるんですよ。

ホームへ
日録目次へ