１２月１３日　古くて伝統的なものを大切にしよう

何以為京都（何を以て京都と為す）（「世説新語」）

京都のシンボルは、伝統のぶぶづけではないでしょうか。東京は人形焼きでっしゃろ。伝統的文字のMSゴチック体も大切にしよう。夫婦同姓は・・・？

・・・・・・・・・・・・・・・

晋の名宰相・謝安がまつりごとを行っていたころ、

兵厮逋亡、多近竄南塘下諸舫中。

兵厮（へいし）逋亡（ほぼう）し、多く近く南塘下の諸舫中に竄（かく）る。

兵士や下僕らが逃れて行方をくらまし、多くは（遠くには逃亡せず）近くの南の堤防のあたりに舫った舟の中に隠れ潜んだ。

ある役人が、

欲求一時捜索、謝公不許。

一時に捜索して求めんことを欲するも、謝公許さず。

取り囲んでいっぺんに捜索して捕らえようとした。が、謝安さまは認めなかった。

「なぜですか？」

と詰め寄ると、謝安は言った、

若不容置此輩、何以為京都。

もしこの輩を置くべからざれば、何を以て京都と為す。

「こんなやつらを許容して放っておけないようなら、もう「みやこ」ということはできんぞ」

と。

・・・・・・・・・・・・・・・

南朝宋・劉義慶「世説新語」政事第三より。物蔭や逃げ場所の無い町はキレイでいいですね。東京都も条例の力で、山手線内に地域ネコの集まる場所などはもう無いと思います。だが、ネズミたちはしぶとくいるぞ。

ホームへ
日録目次へ